Kenwood kdc w5031y схема подключения

Подсоединение кабелей к гнездам для подключения – Инструкция по эксплуатации Kenwood KDC-W531

Страница 28

Подсоединение кабелей к гнездам для подключения

Kабель батареи (Желтый)

Провод зажигания (Kрасный)

Вход антенны
FM/AM

Шнур антенны (ISO)

Адаптер для кабелей антенны
(ISO-JASO) (Принадлежность

Особенности подключения
системы слежения KENWOOD
изложены в руководстве по
ее эксплуатации.

Жгут проводов
(Принадлежность

Eсли вы не подключаете этот шнур,
убедитесь в том, что он находится
внутри контактного столбика.

Управление питанием/
управляющий кабель двигателя
антенны (Cиний/Белый)

Kабель пpиглyшeния TEL
(кopичнeвый)

Присоедините или к выводу
управления питанием, пользуясь
усилителем питания, который не
входит в комплект поставки, или
к выводу управления антенной в
автомобиле.

Подсоедините к заземленному
выводу, когда зазвонит телефон
или во время разговора.

Штепсель А–7 (Kрасный)

Штепсель А–4 (Желтый)

Смотрите
следующую страницу

Задний левый вывод (Белый)/
Задний правый вывод (Kрасный)

К чейнджеру дисков KENWOOD/
Внешнему дополнительному устройству
(только для модели KDC-W5031)

Передний левый выход (Белый)
(только для модели KDC-W5031)

Чтобы подсоединить эти концы,
обратитесь к соответствующим
руководствам.

To Steering remote
(только для модели KDC-W5031)

Передний правый выход (Kрасный)
(только для модели KDC-W5031)

Источник

Инструкция и руководство для
Kenwood KDC-W5031 на русском

36 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Kenwood KDC-W531.#Buy NOW 15$

Как включить AUX на магнитоле Kenwood kdc W 6537

AUX для KENWOOD

How to use Aux (IPod etc) Kenwood KDC W3037

KENWOOD KDC-W5031 OLD SCHOOL 50wX4

Radio samochodowe / Car radio KENWOOD — KDC-WF431 CD/MP3

Автомагнитола Kenwood KDC-W4034

РAДИОПРИOMНИК С KOMПAKT.

РAДИОПРИOMНИК С KOMПAKT–ДИСKAMИ

ИHCTPУKCИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ

Изделие изготовлено в Mалайзии
B64-2955-00/00 (E2W)

Cодержание

Система меню
Код безопасности
Звуковой сигнал при нажатии
Регулировка часов в ручном режиме
Синхронизация часов
DSI (Disabled System Indicator)
Выбор цвета подсветки
Установка бюллетеня новостей с тайм-аутом
Местный поиск
Режим настройки
AF (Alternative Frequency)
Ограничение региона RDS (Функция

Авто поиск TP
Монофонический приём
Установка дисплея дополнительного входа
Прокрутка текста
Таймер отключения питания
Установка прочтения CD
Установка демонстрационного режима

установки 27
Подсоединение кабелей к гнездам

Установка 30
Cнятие аппарата

Поиск и устранение

неисправностей 32
Технические характеристики

Питание
Как выбрать источник
Громкость
Аттенуатор
System Q
Настройка звучания
Установка аудио
Установки типа акустической системы
Переключение дисплея
Управление яркостью дисплея
Лицевая панель, предотвращающая кражу
Отключение при звонке по телефону

Настройка
Режим настройки
Память предварительной настройки станций
Автоматический ввод в память
Настройка на предварительную установку

Дорожная информация
Прокрутка радио текста
PTY (Тип программы)
Предварительная установка типа программы
Изменение языка для функции PTY

Функции управления CD/Аудио

Проигрывание внешнего диска
Проигрывание CD и аудио файлов
Ускоренное передвижение вперёд и назад
Поиск дорожки/файла
Поиск диска/Поиск папки
Повтор дорожки/файла/диска/папки
Сканирующее проигрывание
Проигрывание в случайном порядке
Проигрывание магазина в случайном

Выбор папки
Прокрутка текста/названий

www.kenwoodshop.ru (095) 976-30-33 KenwoodShop

Меры предосторожности

Не следует устанавливать компакт-

диски размером 8 см (3 дюйма) в гнездо

Если вы попытаетесь установить в устройство
компакт-диск размером 8 см вместе с
переходником, переходник может отделиться от
компакт-диска и повредить устройство.

Сведения о проигрывателях компакт-

дисков/автоматах для смены дисков,

подключаемых к этому аппарату

(только для модели KDC-W5031)

К этому аппарату можно подключать
проигрыватели компакт-дисков/ автоматы для
смены дисков фирмы KENWOOD, произведенные
в 1998 году или позже. Смотрите каталог
или обратитесь за консультацией к Вашему
дилеру изделий фирмы Kenwood, чтобы узнать
о совместимых по подключению моделях
проигрывателей компакт-дисков/ автоматов
для смены дисков. Следует отметить, что
проигрыватели компакт-дисков/ автоматы
для смены дисков фирмы KENWOOD,
произведенные в 1997 году или ранее, а
также автоматы для смены дисков других
производителей не могут быть подключены к
этому аппарату. Несовместимое подключение
может стать причиной повреждения аппаратов.
Установка выключателя O-N в положение
«N» для применяемых чейнджеров дисков/
проигрывателей CD фирмы KENWOOD. Функции,
которыми можно воспользоваться, и информация,
которая может отображаться на дисплее, зависят
от подключаемых моделей аппаратов.

• Вследствие неправильного подсоединения вашего

аппарата к проигрывателю компакт-дисков можно
повредить оба устройства.

Затуманивание оптического стекла

Сразу же после включения автомобильного
обогревателя при холодной погоде на оптическом
стекле плеера компакт-дисков возможна
конденсация влаги. Это может привести к
затуманиванию оптического стекла, что делает
невозможным проигрывание компакт-дисков. В
подобной ситуации снимите диск и подождите,
пока влага не испарится. Если и после этого
устройство не сможет работать нормально,
обратитесь к дилеру компании Kenwood.

Bо избежание травмы и/или пожара

следует обратить внимание на:

• Bо избежание коротких замыканий никогда

не оставляйте металлическиe предметы (напр.
монеты или металлические инструменты)
внутри аппарата.

Присоедините панель, когда Вы

находитесь в транспортном средстве

Когда снимается панель, появляется защёлка.
Поэтому панель необходимо присоединить во
время движения автомобиля.

Bо избежание повреждения аппарата

следует обратить внимание на

следующие меры предосторожности:

• Cледует соединить заземление аппарата

с отрицательным электропитанием 12 B
постоянного тока.

• Не следует эксплуатировать аппарат в

очень жарких или влажных местах, следует
предохранять устройство от воздействия
прямых солнечных лучей. Также избегайте
сильно запыленных мест и мест, где на аппарат
могут попасть брызги воды.

• Не следует размещать снятую с аппарата

переднюю панель или футляр передней панели
в очень жарких или влажных местах или
местах, подвергающихся воздействию прямых
солнечных лучей. Также избегайте сильно
запыленных мест и мест, где на аппарат могут
попасть брызги воды.

• Во избежании ухудшения рабочих

характеристик старайтесь не дотрагиваться
руками выводов аппарата или передней
панели.

• Переднюю панель следует предохранять от

сильных сотрясений, поскольку это очень
точное устройство.

• При замене предохранителя следует применить

новый с указанным номинальным значением.
Вследствие применения предохранителя с
неправильным номинальным значением может
произойти повреждение аппарата.

• При открывании лицевой панели не

прикладывайте чрезмерных усилий и не
кладите на лицевую панель какие-либо
предметы. Это может привести к повреждению
или сбоям в работе.

• При установке не применяйте никаких

винтов, кроме винтов, поставленных вместе с
аппаратом. Применение других винтов может
вызвать повреждение основного аппарата.

Источник

Kenwood KDC-W5031: Подсоединение кабелей к гнездам для подключения

Подсоединение кабелей к гнездам для подключения: Kenwood KDC-W5031

Подс оединение к абелей к гнездам для подключения

T o Steering remote

(только для модели KDC-W5031)

Передний левый выход (Белый)

(только для модели KDC-W5031)

Передний правый выход (Kрасный)

Задний левый вывод (Белый)/

(только для модели KDC-W5031)

Задний правый вывод (Kрасный)

Шнур антенны (ISO)

Адаптер для кабелей антенны

(ISO-JASO) (Принадлежность 3 )

К чейнджеру дисков KENWOOD/

Внешнему дополнительному устройству

(только для модели KDC-W5031)

Чтобы подсоединит ь эти концы,

обратитесь к с оответствующим

Kабель пpиглyшeния TEL

Подсоедините к заземленному

выводу , когда зазвонит т е лефон

или во время разговора.

Особенности подк лючения

системы слежения KENWOOD

изложены в руководстве по

Eсли вы не подк лючает е этот шнур,

убедитесь в том, чт о он находится

внутри контактного столбика.

управляющий кабель двигателя

Присоедините или к выводу

управления питанием, пользуясь

усилителем пит ания, который не

входит в комплект поставки, или

к выводу управления антенной в

Kабель батареи (Желтый)

Провод зажигания (Kрасный)

следующую с траницу

Штепсель А–7 (Kрасный)

Штепсель А–4 (Желт ый)

Pyccкий

B 6 4 — 2 9 5 5 — 0 0  R u s s i a n  r 4 . I n d d    2 8 B64-2955-00Russianr4.Indd28 0 4 . 1 1 . 8    1 : 5 6 : 1 8  P M 04.11.81:56:18PM

T aблица ф ункций разеъема

2 Штепсель А-7 (красный) авт омобильного

разъема ISO подсоединен к источнику

Цвет кабеля Функции

постоянного электропитания, а шт епсель А-4

(желтый) соединен с зажиг анием.

A-4 Желтый Аккумулятор

A-5 Cиний/Белый Управление

A-7 Kрасный Зажигание (АCC)

A-8 Черный Зазем ляющее

3 Штепсель А-4 (ж елтый) авт омобильного

разъема ISO не подсоединен вообще, однако

штепсель А-7 (красный) подс оединен к

B-1 Фиолетовый Задний правый (+)

источнику постоянног о элек тропитания (или

оба штепселя А-7 (красный) и А-4 (желт ый)

B-3 Cерый Передний правый (+)

подсоединены к источнику постоянног о

B-4 Cерый/Черный Передний правый (–)

B-5 Белый Передний левый(+)

B-6 Белый/Черный Передний левый (–)

B-7 Зеленый Задний левый (+)

Присоединение разъема ISO

• Eсли подсоединение выполняется по описанному

Располож ение штырей у разъемов ISO зависит от

выше варианту 3 , питание аппарата не связано с

типа авт омобил я, кот орый вы водите. Во избежание

ключом зажигания. По этой причине не забывайт е

повреждени я аппарата следует проверить, чт о

каж дый раз при выключении зажигания выключать

соединения сделаны правильно.

Cтандартное соединение для жгута проводов описано

Для подк лючения питания аппарата к зажиг анию

ниже в пункте 1 .

подсоедините провод зажиг ания (АCC…красный)

Eсли штыри разъема ISO расположены соответ с твенно

к источнику питания, кот орый может включаться и

пункт у 2 или 3 , следует провес ти соединение в

выключаться от к люча зажигания.

соответ с твии с рисунком.

Пожалуйста, убедитесь в повторном подключении

кабеля для ус тановки эт ого аппарата в авт омобилях

фирмы Volkswagen , как показано внизу на Рис. 2 .

1 (Cтандартная настройка) Штепсель А-7

(красный) автомобильног о разъема ISO

подсоединен к зажиганию, а шт епсель

А-4 (желтый) подсоединен к постоянному

B 6 4 — 2 9 5 5 — 0 0  R u s s i a n  r 4 . I n d d    2 9 B64-2955-00Russianr4.Indd29 0 4 . 1 1 . 8    1 : 5 6 : 1 9  P M 04.11.81:56:19PM

Источник

Kenwood KDC-W5031: инструкция

Раздел: Авто, мото оборудование и транспорт

Характеристики, спецификации

Инструкция к Автомагнитоле Kenwood KDC-W5031

РAДИОПРИOMНИК С K OMПAKT–ДИСK AMИ

ИHCTPУKCИЯ ПO ЭKCПЛУA T AЦИИ

Изделие изг отовлено в Mалайзии

B64-2955-00 /00 (E2W)

B 6 4 — 2 9 5 5 — 0 0  R u s s i a n  r 4 . I n d d    1 B64-2955-00Russianr4.Indd1 0 4 . 1 1 . 8    1 : 5 5 : 4 6  P M 04.11.81:55:46PM

Cодер ж ание

Меры предосторожности 3

Система меню 21

Примечания 4

Звуковой сигнал при нажатии

О CD 5

Регулировка часов в ручном режиме

О MP3 и WMA 6

DSI (Disabled System Indicator)

Выбор цвета подсветки

Общие характеристики 7

У становка бю ллет ен я новостей с т айм-ау том

Как выбрать источник

AF (Alternative F requency)

Ограничение региона RDS (Функция

У становка аудио

У становки типа акустической системы

У становка диспле я дополнительног о входа

Управление яркостью дисплея

Т аймер отключения питания

Лицевая панель, предотвращающая кражу

У становка прочтения CD

Отк лючение при звонке по т елефону

У с тановка демонстрационног о режима

Функции тюнера 12

Принадлежности/ Процесс

установки 27

Подсоединение кабелей к гнездам

Память предварительной настройки станций

для подключения 28

Автомат ический ввод в память

Настройка на предварительную установку

У становка 30

Функции RDS 14

Cнятие аппарат а 31

Прокрутка радио текста

Поиск и устранение

PT Y (Т ип программы)

неисправностей 32

Предварительная установка типа программы

Изменение языка для функции PT Y

Т ехнические характеристики 35

Функции управления CD/А удио

файлом/Внешним диском 17

Проигрывание внешнего диска

Проигрывание CD и аудио файлов

У скоренное передвижение вперёд и назад

Поиск диска/Поиск папки

Повтор доро жки/файла/диск а/папки

Проигрывание в случайном порядке

Проигрывание магазина в случайном

Pyccкий

B 6 4 — 2 9 5 5 — 0 0  R u s s i a n  r 4 . I n d d    2 B64-2955-00Russianr4.Indd2 0 4 . 1 1 . 8    1 : 5 5 : 4 7  P M 04.11.81:55:47PM

Меры предосторожности

2 ПРEДУПРEЖДEHИE

Не следует устанавлива ть компакт-

диски размером 8 см (3 дюйма) в гнездо

Bо избежание травмы и/или пожара

Если вы попытаетесь установит ь в ус тройство

следует обратить внимание на:

компакт-диск размером 8 см вмест е с

• Bо избежание коротких замыканий никог да

переходником, переходник мо жет отделиться от

не оставляйте металлическиe предмет ы (напр.

компакт-диска и повредить у с тройство.

монеты или металлические инструмент ы)

Сведения о проигрыват елях компакт-

дисков/авт оматах для смены дисков,

Присоедините панель, ког да Вы

подключаемых к эт ому аппарату

нахо дитесь в транспортном средстве

(только для модели KDC- W5031)

Ког да снимается панель, появл яет с я защёлка.

К этому аппарату можно подключать

Поэтому панель необх одимо присоединить во

проигрыватели к омпак т -дисков/ автоматы для

время движения автомобиля.

смены дисков фирмы KENWOOD , произведенные

2 BHИMAHИE

в 1998 году или позже. Смот рите каталог

или обратит есь за консуль тацией к Вашему

Bо избежание повреждения аппарата

дилеру изделий фирмы Kenwood, чт обы узнать

следует обратить внимание на

о совместимых по подк лючению моделях

следующие меры предос торо жнос ти:

проигрывателей к омпак т -дисков/ автомат ов

• Cледует с оединить зазем ление аппарата

для смены дисков. Следует отметить, что

с отрицательным электропитанием 12 B

проигрыватели к омпак т -дисков/ автоматы

постоянного т ока.

для смены дисков фирмы KENWOOD,

• Не следует эксплуатировать аппарат в

произведенные в 1997 году или ранее, а

очень жарких или влажных местах, следует

также автомат ы дл я смены дисков других

предохранять устройство от воздействия

производителей не могут быть подк лючены к

прямых солнечных лучей. Т акже избегайт е

этому аппарату . Несовместимое подк лючение

сильно запыленных мест и мес т , где на аппарат

может стать при чиной повреж дения аппаратов.

могу т попасть брызги воды.

У становка вык лючателя O-N в положение

• Не следует размещать снятую с аппарата

«N» для применяемых чейнджеров дисков/

переднюю панель или футляр передней панели

проигрыват елей CD фирмы KENWOOD. Функции,

в очень жарких или влажных местах или

которыми мо жно воспо льзоваться, и информация,

местах, подвергающихся воздействию прямых

которая мож ет отображаться на дисплее, зависят

солнечных лучей. Т ак же избегайт е сильно

от подключаемых моделей аппаратов.

запыленных мест и мес т , где на аппарат могу т

попасть брызги воды.

• Во избежании ухудшения рабочих

• Вследс твие неправильног о подсоединения вашего

характеристик старайтесь не дотрагиват ьс я

аппарата к проигрыват елю компак т -дисков можно

руками выводов аппарата или передней

повредить оба устройства.

• Переднюю панель следует предохранять от

Затуманивание оптическог о с текла

сильных сотрясений, поскольку эт о очень

Сразу же после вк лючения авт омобильного

то чное ус тройство.

обогревателя при х о лодной пог оде на оптическом

• При замене предохранителя следует применить

стекле плеера компак т -дисков возможна

новый с указанным номинальным значением.

конденсация влаги. Это может привести к

Вследс твие применения предохранит еля с

затуманиванию оптическог о с текла, что делает

неправильным номинальным значением может

невозможным проигрывание компакт -дисков. В

произойти повреждение аппарата.

подобной ситуации снимите диск и подождите,

• При открывании лицевой панели не

пока влага не испарится. Если и после этого

прикладывайте чрезмерных усилий и не

устройство не сможет работать нормально,

кладите на лицевую панель какие-либо

обратит есь к дилеру компании Kenwood.

предметы. Это может привести к повреждению

или сбоям в работе.

• При установке не применяйт е никаких

винтов, кроме винт ов, пос тавленных вместе с

аппаратом. Применение друг их винтов может

вызвать повреждение основного аппарата.

B 6 4 — 2 9 5 5 — 0 0  R u s s i a n  r 4 . I n d d    3 B64-2955-00Russianr4.Indd3 0 4 . 1 1 . 8    1 : 5 5 : 4 8  P M 04.11.81:55:48PM

Источник